מציצן מרגל אחר נער צעיר בחדר הכושר

טווינק צעיר צופה בסרטון מציצני בחדר הכושר, לא מודע לעובדה שצופים בו. המציצן מנצל את ההזדמנות כדי להביט מקרוב על גוף הטווינק. הוא מתעניין במיוחד בזין הטווינק, הבולט החוצה מהמכנסיים הקצרים שלו. המציצן נדלק מהמראה של כדורי הטווינק קופצים למעלה ולמטה בזמן שהוא מתאמן. הוא מוקסם גם מהגוף החלק וחסר השיער של הטווינק ומהאופן שבו שריריו מתגפפים כשהוא זז. המציצן כל כך שקוע בפנטזיה המציצנית שלו שהוא אפילו לא שם לב כשהטווינק מתחיל לשים לב אליו. הטווינק הופך לחשוד ומתחיל להתקרב למציצן, אבל המציצן מתחבא במהירות מאחורי מכונת משקל. הטווינט נבוך מכדי להתעמת איתו, והמציצן מפחד להיתפס, אז שניהם יוצאים מהחדר בלי לומר מילה.